1 00:00:08,689 --> 00:00:10,310 Este programa es clasificación TV MA LSV 2 00:00:10,413 --> 00:00:11,758 y está destinado a audiencias maduras. 3 00:00:11,862 --> 00:00:13,689 Se recomienda discreción del espectador. 4 00:00:17,103 --> 00:00:19,206 Mira, te lo dije, hermano. ¿Créeme ahora? 5 00:00:19,310 --> 00:00:21,862 Anteriormente en Todos los hombres de la reina. 6 00:00:21,965 --> 00:00:23,413 Eres el diablo. 7 00:00:23,517 --> 00:00:26,517 Y tarde o temprano, él aparecerá. 8 00:00:28,862 --> 00:00:31,379 - Guau. - ¿Falta un millón de dólares? 9 00:00:33,275 --> 00:00:34,655 ¿Qué está haciendo ella? 10 00:00:34,758 --> 00:00:37,758 A punto de aprender una lección realmente dura. 11 00:00:37,862 --> 00:00:41,172 ¿Puedes ir a la casa? y conseguir los analgésicos? 12 00:00:47,344 --> 00:00:48,379 Maldición. 13 00:00:49,793 --> 00:00:51,482 Maldita sea... 14 00:01:14,482 --> 00:01:19,724 - Oye. - Oye, yo... yo... 15 00:01:19,827 --> 00:01:21,379 Pensé que... 16 00:01:21,482 --> 00:01:23,344 Pensé que eras permanecer en el club. 17 00:01:23,448 --> 00:01:25,310 Bueno, resulta que tenías razón. 18 00:01:25,413 --> 00:01:31,000 La señora dijo que me veía como una mierda. y ella me hizo volver a casa. 19 00:01:31,103 --> 00:01:32,758 - Oh. - Sí. 20 00:01:32,862 --> 00:01:34,172 Bueno. 21 00:01:34,275 --> 00:01:36,241 Sí, de verdad. 22 00:01:36,344 --> 00:01:39,586 Gracias por venir para conseguir los analgésicos. 23 00:01:39,689 --> 00:01:42,034 Te lo agradezco. 24 00:01:42,137 --> 00:01:44,448 Sí, tengo que... Gracias, no hay problema. 25 00:01:44,551 --> 00:01:45,965 Debo volver al club. 26 00:01:46,068 --> 00:01:49,172 Oye, oye... ¿Estás seguro? 27 00:01:49,275 --> 00:01:51,241 Sabes que me necesitan. 28 00:01:51,344 --> 00:01:53,724 Esperaba que pudieras, ya sabes, 29 00:01:53,827 --> 00:01:55,379 quédate conmigo. ¿Por favor? 30 00:01:55,482 --> 00:01:58,413 Sabes que necesito volver para la siguiente configuración. 31 00:01:58,517 --> 00:01:59,965 Vamos. 32 00:02:00,068 --> 00:02:02,241 Oye, sabías que ella tenía esa mierda. en cerradura. Entonces, ven aquí. ¡Por favor! 33 00:02:02,344 --> 00:02:03,586 Quédate conmigo. 34 00:02:03,689 --> 00:02:05,000 - Amplificador. - No me siento bien. 35 00:02:05,103 --> 00:02:06,413 - Amplificador. - ¿Sí? 36 00:02:06,517 --> 00:02:10,517 - Vamos. - Bueno. Está bien, está bien. 37 00:02:10,620 --> 00:02:13,034 Me relajaré. Pero en serio. 38 00:02:13,137 --> 00:02:14,758 Yo... 39 00:02:14,862 --> 00:02:16,379 - Sí, yo... - Vaya, espera, espera, espera. 40 00:02:16,482 --> 00:02:18,068 Quiero decirte algo. 41 00:02:18,172 --> 00:02:19,620 Lo lamento. ¿Bueno? 42 00:02:19,724 --> 00:02:21,517 Y yo estaba tropezando en el club todo el día. 43 00:02:21,620 --> 00:02:23,310 Está todo bien. No importa. 44 00:02:23,413 --> 00:02:24,758 Sí, está bien. 45 00:02:24,862 --> 00:02:29,103 solo quiero que sepas que Dime, realmente... 46 00:02:29,206 --> 00:02:30,724 no tienes preocuparse por mí. 47 00:02:30,827 --> 00:02:33,551 voy a ser directo contigo, lo prometo. 48 00:02:33,655 --> 00:02:34,931 ¿Bueno? 49 00:02:35,034 --> 00:02:36,448 Sí. Bueno. 50 00:02:36,551 --> 00:02:39,068 Y quiero que seas Directamente conmigo. 51 00:02:39,172 --> 00:02:40,517 Lo haré. 52 00:02:40,620 --> 00:02:43,689 Bueno. Oye, ¿estás bien? 53 00:02:43,793 --> 00:02:45,172 Yo, yo... 54 00:02:45,275 --> 00:02:47,068 solo estoy preocupado por volviendo al club. 55 00:02:47,172 --> 00:02:50,068 Espera, espera. Ey. Enfriar. Estás actuando un poco extraño. 56 00:02:50,172 --> 00:02:52,448 ¿Estás bien? 57 00:02:52,551 --> 00:02:57,482 Tienes razón. Yo solo... 58 00:02:57,586 --> 00:02:58,965 Está bien. 59 00:02:59,068 --> 00:03:01,241 - Bueno. - Sí. 60 00:03:01,344 --> 00:03:03,551 Voy a ir. 61 00:03:03,655 --> 00:03:05,241 Bueno. 62 00:03:05,344 --> 00:03:08,896 Así que espera. ¿Vienes después del trabajo? 63 00:03:09,000 --> 00:03:10,448 Tengo que irme a casa. 64 00:03:10,551 --> 00:03:13,482 tengo que hacer recados, Tengo que limpiar mañana. 65 00:03:13,586 --> 00:03:19,137 Entonces, eso significa en lenguaje femenino. que todavía estás enojado, ¿verdad? 66 00:03:19,241 --> 00:03:21,310 No, no lo soy. 67 00:03:24,413 --> 00:03:29,413 Entonces, si no estás enojado, eres tu... 68 00:03:29,517 --> 00:03:32,965 ¿De repente estás pensando? ¿Sobre lo que dijo Patrice? 69 00:03:33,068 --> 00:03:35,931 Amperio. Estoy bien. 70 00:03:36,034 --> 00:03:38,310 ¿Bueno? Estoy bien. 71 00:03:38,413 --> 00:03:40,620 Bueno. Muy bien, genial. 72 00:03:40,724 --> 00:03:41,896 Si tú lo dices. 73 00:03:42,000 --> 00:03:44,482 Si eres bueno, y dices que eres bueno. 74 00:03:44,586 --> 00:03:46,896 Te veré. Te hablaré en un rato. 75 00:03:47,000 --> 00:03:48,344 - Más tarde. - ¡Ey! 76 00:03:48,448 --> 00:03:51,517 Uno... ¿Sin beso? 77 00:03:51,620 --> 00:03:56,275 Y dos, ¿no viniste aquí? para conseguirlos para mí? 78 00:03:56,379 --> 00:04:00,655 Sí... Lo siento, lo siento. 79 00:04:03,000 --> 00:04:04,965 Gracias. ¿Puedo besarte? 80 00:04:05,068 --> 00:04:06,655 Sí, claro. 81 00:04:09,379 --> 00:04:10,896 Me tengo que ir. 82 00:04:11,000 --> 00:04:12,724 Está bien. 83 00:04:23,965 --> 00:04:26,103 ♪ Saben que no deben jugar conmigo. ellos saben que lo empiezo ♪ 84 00:04:26,206 --> 00:04:28,758 ♪ Pregúntame, ¿me lo tomaré con calma? Les dije que es difícil ♪ 85 00:04:28,862 --> 00:04:31,137 ♪ Pregúntame si lo dejaré, oh no señor, Te pido perdón ♪ 86 00:04:31,241 --> 00:04:32,517 ♪ Dicen que es ligero 87 00:04:32,620 --> 00:04:34,689 ♪ Pero convierto a esta perra en oscuridad ♪ 88 00:04:34,793 --> 00:04:37,413 ♪ Suben, no jugamos ♪ 89 00:04:37,517 --> 00:04:39,620 ♪ No juego con mi dinero ♪ 90 00:04:39,724 --> 00:04:42,172 ♪ Tengo algunos gangstas en el corte ahora ♪ 91 00:04:42,275 --> 00:04:44,758 ♪ Y lo están haciendo lo que digo yo ♪ 92 00:04:49,689 --> 00:04:51,551 ♪ Es un nuevo día para nuevos negocios ♪ 93 00:04:51,655 --> 00:04:52,896 ♪ Trabajando el viaje con estos dígitos ♪ 94 00:04:57,724 --> 00:05:00,413 ♪ Tratarte como a un amigo ♪ 95 00:05:00,517 --> 00:05:05,517 ♪ Respetarte como a un amante ♪ 96 00:05:13,517 --> 00:05:15,000 ♪ Puedes apostar que Nunca me preocuparé por eso ♪ 97 00:05:15,103 --> 00:05:17,068 ♪ Puedes apostar que nunca Voy a sudar eso ♪ 98 00:05:17,172 --> 00:05:19,965 ♪ Si eres el dinero en efectivo, Seré la banda elástica ♪ 99 00:05:20,068 --> 00:05:22,827 ♪ Sé el partido, Yo seré la mecha ♪ 100 00:05:22,931 --> 00:05:24,310 ♪ Auge ♪ 101 00:05:24,413 --> 00:05:25,965 ♪ Pintor, bebe podrías ser la musa ♪ 102 00:05:26,068 --> 00:05:28,689 ♪ Soy el reportero, cariño. tú podrías ser la noticia ♪ 103 00:05:28,793 --> 00:05:30,758 ♪ Porque eres el cigarrillo ♪ 104 00:05:30,862 --> 00:05:32,965 ♪ Y soy fumador Subes una apuesta ♪ 105 00:05:33,068 --> 00:05:36,206 ♪ Porque eres el bromista Cuadros ♪ 106 00:05:36,310 --> 00:05:39,448 ♪ Eres la tiza, y yo podría ser la pizarra ♪ 107 00:05:39,551 --> 00:05:41,896 ♪ Tú puedes ser la comidilla, y yo podría ser el camino ♪ 108 00:05:42,000 --> 00:05:44,793 ♪ Sí, cuando el cielo viene cayendo ♪ 109 00:05:44,896 --> 00:05:48,206 ♪ Incluso cuando el sol no brilla ♪ 110 00:05:48,310 --> 00:05:50,517 ♪ Tengo fe en ti y en mí ♪ 111 00:05:50,620 --> 00:05:53,724 ♪ Así que pon tu linda pequeña mano en la mía ♪ 112 00:05:53,827 --> 00:05:56,655 ♪ Incluso cuando estamos deprimidos hasta el cable, nena ♪ 113 00:05:56,758 --> 00:06:00,379 ♪ Incluso cuando es vida o muerte ♪ 114 00:06:00,482 --> 00:06:03,034 ♪ Podemos hacerlo, cariño, simple y sencillo ♪ 115 00:06:03,137 --> 00:06:05,758 ♪ Porque este amor es algo seguro ♪ 116 00:06:05,862 --> 00:06:08,517 ♪ Puedes apostar que Nunca me preocuparé por eso ♪ 117 00:06:08,620 --> 00:06:11,517 ♪ Puedes apostar que nunca Voy a sudar eso ♪ 118 00:06:11,620 --> 00:06:16,793 ♪ Puedes apostar que Nunca me preocuparé por eso ♪ 119 00:06:16,896 --> 00:06:19,275 ♪ Podrías ser el amante, Yo seré el luchador, nena ♪ 120 00:06:19,379 --> 00:06:22,206 ♪ Si soy el contundente, Podrías ser el encendedor, nena ♪ 121 00:06:22,310 --> 00:06:23,689 ♪ Enciéndelo ♪ 122 00:06:23,793 --> 00:06:25,482 ♪ Escritor, cariño tú podrías ser la cita ♪ 123 00:06:25,586 --> 00:06:28,551 ♪ Si soy una letra, nena tú podrías ser la nota ♪ 124 00:06:28,655 --> 00:06:30,413 ♪ Santo, soy un pecador ♪ 125 00:06:30,517 --> 00:06:32,448 ♪ Premio, soy un ganador. y eres tú ♪ 126 00:06:32,551 --> 00:06:34,862 ♪ ¿Qué puedo hacer? para merecer eso? ♪ 127 00:06:34,965 --> 00:06:36,862 ♪ Papel, bebe Yo seré la pluma ♪ 128 00:06:36,965 --> 00:06:40,000 ♪ Di que soy yo porque eres un diez ♪ 129 00:06:40,103 --> 00:06:41,655 ♪ Real y no fingido ♪ 130 00:06:41,758 --> 00:06:44,413 ♪ Incluso cuando el cielo llega cayendo Sí, sí, sí, sí ♪ 131 00:06:44,517 --> 00:06:47,655 ♪ Incluso cuando el sol no brilles ♪ 132 00:06:47,758 --> 00:06:49,758 ♪ Tengo fe en ti y en mí ♪ 133 00:06:49,862 --> 00:06:52,965 ♪ Así que pon tu linda pequeña mano en la mía ♪ 134 00:06:53,068 --> 00:06:55,517 ♪ Incluso cuando estamos deprimidos Hasta el cable, nena ♪ 135 00:06:59,862 --> 00:07:02,551 ♪ Podemos hacerlo, cariño, Simple y sencillo ♪ 136 00:07:02,655 --> 00:07:04,517 ♪ Porque este amor es algo seguro ♪ 137 00:07:32,551 --> 00:07:33,931 Mira, hombre. 138 00:07:34,034 --> 00:07:36,000 Si alguna vez hay algo que puedo hacer por ti, 139 00:07:36,103 --> 00:07:37,931 sólo házmelo saber. ¿Está bien? Te entendí. 140 00:07:38,034 --> 00:07:39,965 ¿Qué carajo piensas? ¿puedes ayudarme con? 141 00:07:40,068 --> 00:07:41,379 Nunca se sabe. 142 00:07:41,482 --> 00:07:44,724 No, muchacho. Lo sé. 143 00:07:44,827 --> 00:07:47,310 Bueno. 144 00:07:47,413 --> 00:07:50,275 Ey. Ven aquí. 145 00:07:53,517 --> 00:07:55,034 tu no Me vas a pegar, ¿verdad? 146 00:07:55,137 --> 00:07:57,379 - Callarse la boca. - Bueno. 147 00:07:57,482 --> 00:07:59,586 lo que piensas ¿podrías ayudarme con? 148 00:07:59,689 --> 00:08:01,931 No sé. Tal vez pueda, como... 149 00:08:02,034 --> 00:08:04,482 ¿Puede qué? 150 00:08:04,586 --> 00:08:06,241 Como, digamos hay una gran pelea 151 00:08:06,344 --> 00:08:08,413 Está pasando en el club, ¿verdad? Y necesitas ayuda. 152 00:08:08,517 --> 00:08:10,206 puedo entrar y tirar la mano contigo. 153 00:08:10,310 --> 00:08:11,586 Realmente eres estúpido. 154 00:08:11,689 --> 00:08:14,620 Sí, soy estúpido. Pero mis manos son inteligentes. 155 00:08:14,724 --> 00:08:16,000 ¿Por qué haces eso? 156 00:08:16,103 --> 00:08:17,724 Ni siquiera viste Esa mierda viene. 157 00:08:17,827 --> 00:08:19,413 Sí, porque no estaba listo. ¡Eh! 158 00:08:19,517 --> 00:08:20,931 Bueno, aquí Tienes que estar listo. 159 00:08:21,034 --> 00:08:23,034 Así que no te metas Tus malditas manos de nuevo sobre mí. 160 00:08:23,137 --> 00:08:25,793 O como yo para más maldita ayuda. ¿Me tienes? 161 00:08:27,965 --> 00:08:31,413 Entonces, saca tu estúpido trasero. fuera de aquí. 162 00:08:31,517 --> 00:08:33,896 ¡No tienes que ser malo conmigo! 163 00:08:41,137 --> 00:08:42,482 Hola. 164 00:08:42,586 --> 00:08:44,413 Hola. ¿Cómo estás? 165 00:08:44,517 --> 00:08:45,758 Estoy bien. 166 00:08:45,862 --> 00:08:47,482 Estaba pensando en ti. 167 00:08:47,586 --> 00:08:50,034 - ¿Lo estabas ahora? - Sí. 168 00:08:50,137 --> 00:08:52,758 Recibí una llamada que quiero para hablar contigo. 169 00:08:52,862 --> 00:08:54,689 Oh. 170 00:08:54,793 --> 00:08:56,793 ¿Qué significa eso? 171 00:08:56,896 --> 00:09:00,103 Quiero decir que suena como Estoy a punto de ser castigado. 172 00:09:00,206 --> 00:09:01,620 De nada. 173 00:09:01,724 --> 00:09:04,827 Bueno, no importaría de todos modos. 174 00:09:04,931 --> 00:09:07,344 No, no lo haría. Usted es señora. 175 00:09:07,448 --> 00:09:08,931 Sí, lo soy. 176 00:09:09,034 --> 00:09:10,620 no quiero tu para negar 177 00:09:10,724 --> 00:09:12,827 lo importante que eres para mí. 178 00:09:12,931 --> 00:09:16,137 - Oh, ¿lo soy ahora? - Sí, y lo sabes. 179 00:09:16,241 --> 00:09:18,793 Yo sí, sí. Hemos pasado por esto un par de veces. 180 00:09:18,896 --> 00:09:21,689 Pero este pequeño truco del perro del depósito de chatarra... 181 00:09:21,793 --> 00:09:23,206 Bueno, eso es todo... 182 00:09:23,310 --> 00:09:26,068 ¿Quieres escucharme? Por favor, señora. 183 00:09:26,172 --> 00:09:27,482 Bueno. 184 00:09:27,586 --> 00:09:31,862 Ese truco tiene mucho de local. gente del ayuntamiento molesta. 185 00:09:31,965 --> 00:09:33,448 Se apoyan en el alcalde. 186 00:09:33,551 --> 00:09:35,034 El alcalde se apoya en el gobernador. 187 00:09:35,137 --> 00:09:37,000 ¿Ves adónde va esto? 188 00:09:37,103 --> 00:09:38,379 Estoy escuchando. 189 00:09:38,482 --> 00:09:39,758 Bueno. 190 00:09:39,862 --> 00:09:41,379 podría haber manejado eso para ti. 191 00:09:41,482 --> 00:09:43,413 Con una llamada a una persona. 192 00:09:43,517 --> 00:09:44,862 Bien. 193 00:09:44,965 --> 00:09:47,413 No necesito que manejes cualquier cosa para mi. 194 00:09:47,517 --> 00:09:51,620 Lo sé. Pero es genial tener aliados. 195 00:09:51,724 --> 00:09:53,241 Escúchame. 196 00:09:53,344 --> 00:09:56,413 has estado por tu cuenta desde que tenías 14 años. 197 00:09:56,517 --> 00:09:57,862 ¿Qué estás haciendo? 198 00:09:57,965 --> 00:10:00,000 Diciéndote exactamente qué estás a punto de decirme. 199 00:10:00,103 --> 00:10:02,482 Que no necesitas mi ayuda, que no necesitas nada 200 00:10:02,586 --> 00:10:03,965 de ningún hombre, y eso... 201 00:10:04,068 --> 00:10:07,034 Sólo estás intentando Muéstrame un camino diferente. 202 00:10:07,137 --> 00:10:08,586 Exactamente. 203 00:10:08,689 --> 00:10:10,896 Está bien, bueno, sabías lo que iba a decir, 204 00:10:11,000 --> 00:10:12,689 Sé lo que vas a decir. 205 00:10:12,793 --> 00:10:14,275 ¿Por qué estamos hablando? 206 00:10:14,379 --> 00:10:17,413 Porque no estás escuchando. No lo estás entendiendo. 207 00:10:17,517 --> 00:10:19,103 Oh, lo estoy entendiendo. 208 00:10:19,206 --> 00:10:21,241 Estas matando hormigas con un mazo, señora. 209 00:10:21,344 --> 00:10:23,862 ¿Qué necesito decir? para convencerte de que pares 210 00:10:23,965 --> 00:10:29,172 haciendo estos enormes, innecesarios espectáculos de ti mismo? 211 00:10:31,862 --> 00:10:35,620 Vale, bueno, podrían ser innecesario para ti. 212 00:10:35,724 --> 00:10:37,931 Sin embargo, soy una mujer en este juego, ¿vale? 213 00:10:38,034 --> 00:10:40,724 Entonces tengo que continuar para probarme a mí mismo 214 00:10:40,827 --> 00:10:42,931 para que estos hijos de puta no me pruebes. 215 00:10:43,034 --> 00:10:47,103 Entonces eso significa que tienes ningún verdadero poder. 216 00:10:47,206 --> 00:10:48,655 ¿Disculpe? 217 00:10:48,758 --> 00:10:52,827 El poder susurra, señora. 218 00:10:52,931 --> 00:10:55,275 Bueno, ¿ves? Esa es la cuestión. 219 00:10:55,379 --> 00:10:58,241 No me gusta susurrar. 220 00:10:58,344 --> 00:11:02,310 Veo que no estás abierto a tener esta discusión ahora mismo. 221 00:11:02,413 --> 00:11:03,689 No, no lo soy. 222 00:11:03,793 --> 00:11:05,137 Entonces... 223 00:11:05,241 --> 00:11:07,517 Yo, te hablaré sobre esto otra vez, 224 00:11:07,620 --> 00:11:11,206 cuando estés de mejor humor. 225 00:11:11,310 --> 00:11:13,586 Adiós. 226 00:11:13,689 --> 00:11:16,586 Este hijo de puta. 227 00:11:16,689 --> 00:11:18,517 Ella es un pedazo de trabajo. 228 00:11:26,758 --> 00:11:28,724 ¿Viniste a verme? 229 00:11:28,827 --> 00:11:31,172 Bueno, hola. 230 00:11:31,275 --> 00:11:32,758 No. 231 00:11:32,862 --> 00:11:36,862 Sé a quién vine a ver, y no eres tú. 232 00:11:36,965 --> 00:11:39,758 ¿Por qué estás jugando estos juegos? 233 00:11:39,862 --> 00:11:42,241 Lo siento, 'Cara'. 234 00:11:42,344 --> 00:11:44,896 - Sra. Tandy. - ¿Sí? 235 00:11:45,000 --> 00:11:49,724 - Vamos. - Oh, no. Estoy bien, nena. 236 00:11:49,827 --> 00:11:52,896 - ¿No? - No. 237 00:11:53,000 --> 00:11:55,551 Sé a quién vine a ver. 238 00:11:55,655 --> 00:11:58,482 ¿OMS? 239 00:11:58,586 --> 00:12:00,206 A él. 240 00:12:04,724 --> 00:12:06,724 - Hola. - Ey. 241 00:12:06,827 --> 00:12:10,000 - ¿Cómo estás? - Estoy bien. 242 00:12:10,103 --> 00:12:13,241 Bueno, estoy mucho mejor gracias a ti. 243 00:12:13,344 --> 00:12:15,379 ¿Ah, de verdad? 244 00:12:15,482 --> 00:12:17,827 Mi marido también. 245 00:12:17,931 --> 00:12:20,206 - Eso es lo que me gusta oír. - Sí. 246 00:12:20,310 --> 00:12:22,379 ¿Sabes qué? nos gusta de ti? 247 00:12:22,482 --> 00:12:25,068 ¿Qué es eso? 248 00:12:25,172 --> 00:12:29,275 El hecho de que seas tan joven... Eres tan ingenuo... 249 00:12:29,379 --> 00:12:30,758 No soy ingenuo. 250 00:12:30,862 --> 00:12:34,827 Bueno, no ingenuo en ese tipo de manera. 251 00:12:34,931 --> 00:12:37,620 De una manera que podamos mostrarte las cuerdas. 252 00:12:37,724 --> 00:12:40,793 - ¿Ah, de verdad? - Sí. 253 00:12:40,896 --> 00:12:42,655 Entonces, ¿cómo va ese auto? 254 00:12:42,758 --> 00:12:45,000 Es... 255 00:12:45,103 --> 00:12:48,482 ¿Por qué no me dices más sobre esto... 256 00:12:48,586 --> 00:12:50,793 - ¿En el VIP? - Seguro. Sígueme. 257 00:12:50,896 --> 00:12:54,413 Pero recuerda, tienes que Primero dé propina a la casa. 258 00:12:54,517 --> 00:12:56,137 Estoy muy consciente. 259 00:13:01,655 --> 00:13:03,344 Sí, está bien. 260 00:13:19,655 --> 00:13:21,827 Tienes VIP. 261 00:13:21,931 --> 00:13:24,103 ¿Quién es? 262 00:13:24,206 --> 00:13:29,344 ¿Crees que estoy ahí arriba? ¿Sacar solicitudes? 263 00:13:29,448 --> 00:13:30,620 ¿Se llama Sandra? 264 00:13:30,724 --> 00:13:32,206 Su nombre es "dinero". ¿Bien? 265 00:13:32,310 --> 00:13:34,551 Ahora ella terminó de pagar, Ahora sube tu trasero. 266 00:13:34,655 --> 00:13:36,413 Sí. 267 00:13:36,517 --> 00:13:38,000 Voy a limpiarme primero. 268 00:13:38,103 --> 00:13:39,827 No la hagas esperar, hombre. 269 00:13:39,931 --> 00:13:41,379 Te entendí. 270 00:13:46,172 --> 00:13:48,000 ♪ Mírame a los ojos mientras lo como ♪ 271 00:13:48,103 --> 00:13:50,931 ♪ Shawty, te lo diré cómo van a ir las cosas ♪ 272 00:13:51,034 --> 00:13:53,103 ♪ Te haré gritar Hasta que no puedas más ♪ 273 00:13:53,206 --> 00:13:54,827 ♪ Quiero profundizar Intenta sentir tu alma ♪ 274 00:13:54,931 --> 00:13:56,931 ♪ Te conozco un demonio en la oscuridad ♪ 275 00:13:57,034 --> 00:13:58,896 ♪ Nos vemos en la puerta principal, chica sin ropa ♪ 276 00:13:59,000 --> 00:14:00,586 ♪ Voy a doblar las sábanas, niña. curva los dedos de los pies ♪ 277 00:14:00,689 --> 00:14:02,689 ♪ Empieza en la cama, terminar en el suelo ♪ 278 00:14:02,793 --> 00:14:06,517 ♪ Te conozco un demonio en la oscuridad ♪ 279 00:14:06,620 --> 00:14:10,448 Sra. Tandy gimiendo 280 00:14:10,551 --> 00:14:12,206 ♪ Sí, sí ♪ 281 00:14:12,310 --> 00:14:14,068 ♪ Bien, tan pronto como lleguemos Por la puerta ahora, nena ♪ 282 00:14:14,172 --> 00:14:16,034 Eso es tan bueno... 283 00:14:16,137 --> 00:14:19,344 Mmm. Mira tu cuerpo. 284 00:14:19,448 --> 00:14:20,931 Gracias. 285 00:14:23,689 --> 00:14:26,793 Sigue así, Te conseguirás otro auto. 286 00:14:26,896 --> 00:14:28,413 Oh, mierda. 287 00:14:39,551 --> 00:14:42,482 ¿Donde vives? 288 00:14:42,586 --> 00:14:44,448 Un par de millas más abajo, con mi novia. 289 00:14:44,551 --> 00:14:45,724 ¿Novia? 290 00:14:45,827 --> 00:14:47,103 Sí. 291 00:14:47,206 --> 00:14:52,000 Mmm. Bueno, no por mucho tiempo. 292 00:14:52,103 --> 00:14:56,862 Porque te vamos a alojar. 293 00:14:56,965 --> 00:15:00,896 - Ah, ¿de verdad? - Sí. 294 00:15:01,000 --> 00:15:04,068 Y... 295 00:15:04,172 --> 00:15:06,379 no te queremos trabajar más aquí. 296 00:15:06,482 --> 00:15:08,620 ¡Maldita sea! 297 00:15:08,724 --> 00:15:11,068 Sí, quiero decir, Sé que esto se está moviendo un poco rápido 298 00:15:11,172 --> 00:15:16,172 pero cuando mi marido le gusta algo, 299 00:15:16,275 --> 00:15:18,137 el es muy rapido para tomar decisiones. 300 00:15:18,241 --> 00:15:20,862 - Sí, ya veo. - Sí. 301 00:15:20,965 --> 00:15:23,655 Entonces... 302 00:15:23,758 --> 00:15:28,931 Tenemos una bonita habitación en lo alto de ese garaje. 303 00:15:29,034 --> 00:15:32,655 Queremos que te mudes. 304 00:15:32,758 --> 00:15:35,827 Y... 305 00:15:35,931 --> 00:15:40,620 necesitas conseguir deshazte de esa perra. 306 00:15:40,724 --> 00:15:42,000 - Bueno. - ¿Bueno? 307 00:15:42,103 --> 00:15:44,482 - Sí. - Sabes, esto es un negocio. 308 00:15:48,413 --> 00:15:52,241 Queremos que expongas en la piscina todo el día... 309 00:15:52,344 --> 00:15:55,724 Desnudo. 310 00:15:55,827 --> 00:15:58,655 Y que nos jodan toda la noche. 311 00:15:58,758 --> 00:16:00,034 Creo que puedo hacer eso. 312 00:16:00,137 --> 00:16:01,724 Bien. 313 00:16:01,827 --> 00:16:03,551 Entonces, ¿cuándo puedes mudarte? 314 00:16:06,448 --> 00:16:08,689 ¿Puedo tener unos días? Tengo que hablar con mi chica. 315 00:16:08,793 --> 00:16:11,206 ¿Por qué? 316 00:16:11,310 --> 00:16:14,310 - No quiero... - Se acabó entre ustedes dos. 317 00:16:14,413 --> 00:16:18,241 ¿Bueno? ¿Tiene eso sentido? 318 00:16:18,344 --> 00:16:19,620 - Sí. - ¿Lo es? 319 00:16:19,724 --> 00:16:21,517 - Sí, lo hace. - Bueno, bien. 320 00:16:33,724 --> 00:16:35,827 Son tres mil dólares. 321 00:16:39,068 --> 00:16:40,517 - Oh, vaya. - Sí. 322 00:16:40,620 --> 00:16:43,689 Entonces, ¿dónde pusiste el resto? del dinero que te di? 323 00:16:43,793 --> 00:16:47,724 Lo tengo en casa, en caja fuerte. 324 00:16:47,827 --> 00:16:49,793 Consigue una caja fuerte más grande. 325 00:16:49,896 --> 00:16:51,310 Puedo hacer eso. Lo haré. 326 00:16:51,413 --> 00:16:53,586 Porque eres Lo necesitaré. 327 00:16:53,689 --> 00:16:55,103 - ¿Bueno? - Sí. 328 00:16:55,206 --> 00:16:59,000 Así que encuéntranos en nuestra casa. 329 00:16:59,103 --> 00:17:00,448 ¿Más tarde? 330 00:17:00,551 --> 00:17:03,103 Sí, señora. Te veré más tarde. 331 00:17:03,206 --> 00:17:04,862 Bien. 332 00:17:21,379 --> 00:17:23,172 puerta chirriando al abrirse 333 00:17:23,275 --> 00:17:27,620 Sra. Tandy, regrese. ¿para más? 334 00:17:27,724 --> 00:17:29,724 Entonces, ¿qué dice ella? 335 00:17:29,827 --> 00:17:31,137 No te estoy hablando a ti. 336 00:17:31,241 --> 00:17:32,689 ¿No me hablas? 337 00:17:32,793 --> 00:17:34,241 No, no estoy hablando contigo. 338 00:17:34,344 --> 00:17:36,310 Me golpeas y Tomaste mi dinero. 339 00:17:36,413 --> 00:17:38,931 - ¿Tu dinero? - Sí, mi dinero. 340 00:17:39,034 --> 00:17:40,896 no sabes como esta mierda va, 341 00:17:41,000 --> 00:17:42,379 así que déjame decirte. 342 00:17:42,482 --> 00:17:44,344 - Cuando un proxeneta te tendió una trampa... - ¡¿Proxeneta?! ¿Eres mi proxeneta? 343 00:17:44,448 --> 00:17:46,172 Sí, negro. Soy tu maldito proxeneta. 344 00:17:46,275 --> 00:17:48,896 Y tu haces lo que Yo te digo que hagas. 345 00:17:49,000 --> 00:17:50,862 No estoy haciendo una mierda, muchacho. 346 00:17:50,965 --> 00:17:52,310 ¿Te alejas de mí? 347 00:17:52,413 --> 00:17:54,896 ¡Sí, me alejo de ti! ¡Porque dejé este lugar! 348 00:17:55,000 --> 00:17:57,448 Oh, ¿entonces dejaste este lugar? 349 00:17:57,551 --> 00:18:00,000 Entonces, ¿qué te dice ella? ¿Eh? 350 00:18:00,103 --> 00:18:03,689 ¿Ella te alojará? ¿Te traigo un látigo? 351 00:18:03,793 --> 00:18:05,172 ¿Por qué quieres saberlo? 352 00:18:05,275 --> 00:18:07,206 ¿Por qué estás actuando? ¿Te importa un carajo? 353 00:18:07,310 --> 00:18:10,689 He estado en este negocio desde que tenía 17 años. 354 00:18:10,793 --> 00:18:12,344 Ya lo he visto todo 355 00:18:12,448 --> 00:18:14,344 y yo estoy seguro lo escuché todo. 356 00:18:14,448 --> 00:18:16,344 Ella te está mintiendo. 357 00:18:16,448 --> 00:18:18,137 ella no va a poner mierda en tu nombre. 358 00:18:18,241 --> 00:18:20,137 Y te van a joder 359 00:18:20,241 --> 00:18:22,379 Hasta el próximo pequeño negro sube aquí. 360 00:18:22,482 --> 00:18:25,275 Entonces no tendrás una mierda. 361 00:18:28,068 --> 00:18:29,448 ¿Te pasó a ti? 362 00:18:29,551 --> 00:18:32,448 No, negro. A mí no me ha pasado. 363 00:18:32,551 --> 00:18:34,517 Pero le pasó a muchas de ellos aquí. 364 00:18:38,448 --> 00:18:41,344 Quizás soy diferente. 365 00:18:41,448 --> 00:18:43,413 Tu pequeño culo de perra no es diferente. 366 00:18:43,517 --> 00:18:45,206 Confía en mí. 367 00:18:45,310 --> 00:18:46,758 Sí, está bien. 368 00:18:49,068 --> 00:18:51,724 Sí, está bien. 369 00:18:51,827 --> 00:18:53,310 Sólo mira, pequeño negro. 370 00:18:55,758 --> 00:18:57,241 Coño. 371 00:19:04,482 --> 00:19:07,034 ¿No te lo dijo el doctor? dejar de hacer eso? 372 00:19:07,137 --> 00:19:08,517 Sí. 373 00:19:08,620 --> 00:19:10,724 ¿Y todavía estás en eso? 374 00:19:10,827 --> 00:19:13,068 Sí. 375 00:19:13,172 --> 00:19:15,206 Esa mierda no es buena para ti, hombre. 376 00:19:15,310 --> 00:19:17,068 Mirar. También me dijo que parara 377 00:19:17,172 --> 00:19:19,034 haciendo lo que estoy haciendo para verse así. 378 00:19:19,137 --> 00:19:21,034 ¿Entonces? 379 00:19:21,137 --> 00:19:22,724 ¿Y no estás escuchando? 380 00:19:22,827 --> 00:19:27,827 Mira, tiene que ganar dinero. Yo haré el mío. 381 00:19:27,931 --> 00:19:29,482 Sí, está bien. 382 00:19:29,586 --> 00:19:33,137 Hablando de dinero. ¿No tienes un VIP? 383 00:19:33,241 --> 00:19:35,862 Sólo vine a limpiarme, hombre. Eso es todo. 384 00:19:35,965 --> 00:19:37,758 Sí, has sido un poco desaparecido en combate. 385 00:19:37,862 --> 00:19:40,586 No, estuve justo ahí con todos ustedes. 386 00:19:40,689 --> 00:19:43,758 Mmmm. Manteniendo mi ojo en ti. 387 00:19:43,862 --> 00:19:47,448 Bueno, prepárate para este próximo baile. 388 00:19:47,551 --> 00:19:49,827 Negro, prepárate para ese VIP. 389 00:19:49,931 --> 00:19:51,862 Sí, lo tengo. 390 00:19:51,965 --> 00:19:54,896 Está bien. 391 00:19:55,000 --> 00:19:57,275 Yo. ¿Estás bien, hombre? 392 00:20:00,482 --> 00:20:02,931 Esa situación. 393 00:20:03,034 --> 00:20:04,448 ¿Qué puta situación? 394 00:20:04,551 --> 00:20:05,896 Yo. 395 00:20:09,586 --> 00:20:11,793 Tienes que manejar eso, hombre. 396 00:20:11,896 --> 00:20:15,689 Mierda, ¿tengo otra opción? 397 00:20:15,793 --> 00:20:17,344 No. 398 00:20:24,517 --> 00:20:27,586 Hombre, no puedo creer esto ¡Pequeño hijo de puta, hombre! 399 00:20:27,689 --> 00:20:30,000 ¿OMS? 400 00:20:30,103 --> 00:20:31,379 Recuerden que les estaba diciendo a todos 401 00:20:31,482 --> 00:20:33,034 sobre esa chica y su marido? 402 00:20:33,137 --> 00:20:34,517 El que dejaste que te jodiera, ¿verdad? 403 00:20:34,620 --> 00:20:37,137 - Hermano, deja de jugar. - ¿No es eso lo que dijiste? 404 00:20:37,241 --> 00:20:39,068 Eso es lo que escuché. 405 00:20:39,172 --> 00:20:41,413 Sí, está bien. De todos modos. 406 00:20:41,517 --> 00:20:45,034 Entonces, tomé este pequeño culo de perra. bailarín de allí, Rayshon. 407 00:20:45,137 --> 00:20:46,655 Esperar. ¿Ese aficionado? 408 00:20:46,758 --> 00:20:50,000 - Sí, él. - ¿Para qué carajo haces eso? 409 00:20:50,103 --> 00:20:52,206 Para hacer lo que nunca haría. 410 00:20:52,310 --> 00:20:55,517 Entonces, ¡escucha! Vamos para allá, ¿no? 411 00:20:55,620 --> 00:20:57,344 Le ponen los 10G's sobre la mesa. 412 00:20:57,448 --> 00:20:59,241 Así que voy directo a ello. 413 00:20:59,344 --> 00:21:01,758 lo mando a ir a bailar sobre el marido. 414 00:21:01,862 --> 00:21:04,965 Lo siguiente que sé, Este negro está de rodillas. 415 00:21:05,068 --> 00:21:06,689 Chupando la polla del hombre 416 00:21:06,793 --> 00:21:09,448 como si estuviera tratando de tragar Algunas canicas o algo de mierda. 417 00:21:09,551 --> 00:21:11,137 ¡No lo podía creer! 418 00:21:11,241 --> 00:21:12,827 Negro, ¿estabas mirando? 419 00:21:12,931 --> 00:21:14,758 Esa es tu segunda vez Jugando conmigo, hermano. 420 00:21:14,862 --> 00:21:16,620 Sabes que no pude mira esa mierda. 421 00:21:16,724 --> 00:21:20,068 La llevé a otra habitación, hombre. 422 00:21:20,172 --> 00:21:22,689 Todos ustedes necesitan crecer. 423 00:21:22,793 --> 00:21:25,379 ¿Lo que quieres decir? 424 00:21:25,482 --> 00:21:26,827 No lo entiendo. 425 00:21:26,931 --> 00:21:28,862 Quiero decir, puedes tener sexo. con todas estas mujeres, 426 00:21:28,965 --> 00:21:31,241 pero estás colgado ¿Dos hombres teniendo sexo? 427 00:21:31,344 --> 00:21:33,931 Vaya, vaya. Nadie ha colgado. 428 00:21:34,034 --> 00:21:35,310 Sólo digo. 429 00:21:35,413 --> 00:21:36,862 ¿Qué "solo estás diciendo", hermano? 430 00:21:36,965 --> 00:21:40,620 que tome todo el dinero y lo dejó allí. 431 00:21:40,724 --> 00:21:42,931 ¿No lo compartes con él? 432 00:21:43,034 --> 00:21:44,413 ¡No! 433 00:21:44,517 --> 00:21:46,137 Suena como si tuviera el jodido trabajo más duro. 434 00:21:46,241 --> 00:21:47,344 lo que tu hablando de? 435 00:21:47,448 --> 00:21:48,965 ¿Qué? No. 436 00:21:49,068 --> 00:21:50,586 Mi conexión, mi dinero. 437 00:21:50,689 --> 00:21:52,275 Bruh, ¿no le importas una mierda? 438 00:21:52,379 --> 00:21:55,103 No. Ni un viaje a casa, nada. 439 00:21:55,206 --> 00:21:57,034 Bruh, eres un asqueroso, hombre. 440 00:21:57,137 --> 00:21:58,655 ¿Qué? 441 00:21:58,758 --> 00:22:01,137 ¿Hablan en serio ahora mismo? ¿De qué lado están ustedes? 442 00:22:01,241 --> 00:22:02,517 ¿En realidad? 443 00:22:02,620 --> 00:22:04,206 Todos saben cómo va esta mierda. 444 00:22:04,310 --> 00:22:05,827 cuando todos están corriendo Estas azadas, hombre. 445 00:22:05,931 --> 00:22:07,206 ¿Qué? Sostener. 446 00:22:07,310 --> 00:22:08,862 Negro, ¿entonces ahora es tu azada? 447 00:22:08,965 --> 00:22:11,000 Sabes. Algo así como mi perra pasiva. 448 00:22:11,103 --> 00:22:13,862 Entonces lo hice caminar. Pero mira esto. 449 00:22:13,965 --> 00:22:17,586 Hoy, este negro se detiene en un látigo nuevo. 450 00:22:17,689 --> 00:22:19,793 Entonces, supongo que cuando me fui, 451 00:22:19,896 --> 00:22:22,517 debe haber jodido ambos tan buenos, 452 00:22:22,620 --> 00:22:24,586 que probablemente le dieron un nuevo látigo. 453 00:22:24,689 --> 00:22:26,034 Eso es lo que te pasa. 454 00:22:26,137 --> 00:22:27,827 y eso que su culo se pone, exactamente. 455 00:22:27,931 --> 00:22:32,275 No, no, no, no, no. Ver. Todo eso también es mío. 456 00:22:32,379 --> 00:22:33,586 - Hermano. - ¿Qué...? 457 00:22:33,689 --> 00:22:35,206 ¿Hablas en serio? 458 00:22:35,310 --> 00:22:36,758 ¿Qué? ¿Has perdido el tuyo? 459 00:22:36,862 --> 00:22:40,758 ¿De qué lado estás, hermano? Es mi dinero, mi contacto. 460 00:22:40,862 --> 00:22:43,379 Hermano. ¿Le chupaste la polla? 461 00:22:43,482 --> 00:22:45,034 El dinero no estaba en jodiendo el coño, 462 00:22:45,137 --> 00:22:47,793 fue chupar la polla. Ahora dale el dinero a ese hombre. 463 00:22:47,896 --> 00:22:49,896 Porque él es el hombre Eso chupó la polla. 464 00:22:50,000 --> 00:22:52,827 Un tipo asqueroso y sucio. 465 00:22:52,931 --> 00:22:54,103 Tiene sentido para mí. 466 00:22:54,206 --> 00:22:56,344 Sí, no le importo una mierda. ¿Qué tal eso? 467 00:22:56,448 --> 00:22:58,206 Maldita sea, hombre. La Sra. Patty te atrapó. ¿actuando así? 468 00:22:58,310 --> 00:22:59,655 Ey. 469 00:22:59,758 --> 00:23:01,689 La señora Patty no me tiene actuando como una mierda. 470 00:23:01,793 --> 00:23:04,344 - Ocúpate de tus asuntos. - Sí. 471 00:23:04,448 --> 00:23:06,586 Bueno, veamos cómo. éste se desarrolla. 472 00:23:09,620 --> 00:23:11,896 - Negro. - Me voy. 473 00:23:12,000 --> 00:23:13,655 ¿Qué diablos? ¿Te pasa algo, hombre? 474 00:23:13,758 --> 00:23:15,482 Me voy. 475 00:23:22,379 --> 00:23:25,793 ♪ ¿Quieres venir? Explota ese coño como si fuera un refresco ♪ 476 00:23:29,862 --> 00:23:32,206 Negro, ¿adónde vas? Aún no hemos terminado. 477 00:23:32,310 --> 00:23:33,793 Soy. 478 00:23:33,896 --> 00:23:35,344 ¿Qué? 479 00:23:35,448 --> 00:23:36,965 Sí, estoy fuera. 480 00:23:37,068 --> 00:23:40,034 Si te vas, te despedirán. 481 00:23:40,137 --> 00:23:41,517 Lo dejo. 482 00:23:41,620 --> 00:23:43,448 ¿Qué? Vamos, amigo 483 00:23:43,551 --> 00:23:45,758 No, tengo una buena situación. y... 484 00:23:45,862 --> 00:23:49,344 No dejes que esa perra se enoje ¡Babyface te ha dejado sin este dinero! 485 00:23:49,448 --> 00:23:51,827 Eso no es todo. 486 00:23:51,931 --> 00:23:55,793 Oh, entonces tu propina ¿Ayudándote a levantarte? 487 00:23:55,896 --> 00:23:57,655 Sí. 488 00:23:57,758 --> 00:24:00,103 No lo sé, Rayshon. 489 00:24:00,206 --> 00:24:01,482 ¿Qué no sabes? 490 00:24:01,586 --> 00:24:03,000 Eso es muy rápido. 491 00:24:06,137 --> 00:24:07,551 Me atraparon. 492 00:24:07,655 --> 00:24:13,034 Quiero decir, me dan más dinero del que alguna vez tuve. 493 00:24:13,137 --> 00:24:16,517 ¿Sabes esa mierda? Se va a poner raro, ¿verdad? 494 00:24:16,620 --> 00:24:18,517 ¿Por qué piensas eso? 495 00:24:18,620 --> 00:24:21,620 Negro, primero van a quiero una cosa, 496 00:24:21,724 --> 00:24:23,827 Entonces querrán todo. 497 00:24:23,931 --> 00:24:27,206 Si sabes lo que estoy diciendo. 498 00:24:27,310 --> 00:24:28,689 Bueno... 499 00:24:28,793 --> 00:24:30,793 Negro, ¿estás dispuesto? ¿Arriesgarlo todo? 500 00:24:30,896 --> 00:24:34,758 ¡Problema, es solo sexo! 501 00:24:34,862 --> 00:24:37,896 No es sólo sexo, Rayshon. 502 00:24:38,000 --> 00:24:41,206 Mirar. Conozco a este tipo en Los Ángeles. 503 00:24:41,310 --> 00:24:43,068 Este tipo blanco rico. 504 00:24:43,172 --> 00:24:47,344 Da la vuelta, recoge hombres, darles drogas. 505 00:24:47,448 --> 00:24:50,965 Mató a muchos negros. 506 00:24:51,068 --> 00:24:54,172 Suena como si estuvieras mirando Demasiada mierda criminal en la televisión. 507 00:24:54,275 --> 00:24:57,724 No, hombre. Sólo ten cuidado. 508 00:24:57,827 --> 00:24:59,655 Te entendí. Voy a estar bien. 509 00:24:59,758 --> 00:25:01,689 - Me atraparon. - ¡Ni siquiera los conoces! 510 00:25:01,793 --> 00:25:03,172 ¡Son gente realmente agradable! 511 00:25:03,275 --> 00:25:06,344 Oh, ¿entonces son amables? Está bien, genial. Entonces déjame conocerlos. 512 00:25:06,448 --> 00:25:07,793 ¿Por qué haría eso? 513 00:25:07,896 --> 00:25:11,103 Porque conozco gente, Rayshon. Puedo decírtelo ahora mismo. 514 00:25:14,724 --> 00:25:18,103 Estaré bien, Problema. ¿Está bien? 515 00:25:18,206 --> 00:25:19,586 Muy bien, hombre. 516 00:25:19,689 --> 00:25:22,931 Supongo que nos veremos por ahí. 517 00:25:23,034 --> 00:25:24,793 Espera, ¿qué? ¿No se lo vas a decir a la señora? 518 00:25:24,896 --> 00:25:26,827 No. ¿Por qué haría eso? 519 00:25:26,931 --> 00:25:29,379 Negro, ¿y si lo necesitas? para volver? 520 00:25:29,482 --> 00:25:32,000 No voy a necesitar volver. 521 00:25:32,103 --> 00:25:34,103 No sé. Creo que deberías decírselo. 522 00:25:34,206 --> 00:25:35,517 A pesar de todo. 523 00:25:35,620 --> 00:25:36,965 ¿En realidad? No puedo volver allí. 524 00:25:37,068 --> 00:25:39,137 Negro, sólo vuelve allí y toco la puerta. 525 00:25:39,241 --> 00:25:40,724 Tommy me dará una paliza. 526 00:25:40,827 --> 00:25:42,344 Mirar. Ella es genial. 527 00:25:42,448 --> 00:25:45,689 Si a ella le gustas... Ve a hablar con ella. 528 00:25:45,793 --> 00:25:48,689 - ¿De verdad crees que ella...? - Negro, ve a hablar con ella. 529 00:25:48,793 --> 00:25:50,172 Tienes algunos como, colonia, o... 530 00:25:50,275 --> 00:25:51,724 No. 531 00:25:51,827 --> 00:25:54,551 Negro, ¡no necesitas todo eso! ¡Solo ve a hablar con ella! 532 00:25:54,655 --> 00:25:56,724 Está bien. Voy a hacerlo. 533 00:26:02,931 --> 00:26:05,275 Este negro es tonto como un hijo de puta, mierda. 534 00:26:13,172 --> 00:26:15,620 Ambos, hijos de puta, ¿verdad? 535 00:26:15,724 --> 00:26:18,620 Si siguen jodiendo con mi dinero, 536 00:26:18,724 --> 00:26:20,344 Tenemos un maldito problema. 537 00:26:20,448 --> 00:26:21,965 Son mis perras. 538 00:26:22,068 --> 00:26:23,896 Quédate en tu maldito lugar. 539 00:26:35,551 --> 00:26:37,000 ¿Qué diablos quieres? 540 00:26:37,103 --> 00:26:38,931 Solo estaba tratando de venir hablar con la señora. 541 00:26:39,034 --> 00:26:40,448 "Sólo estaba intentando..." 542 00:26:40,551 --> 00:26:42,931 Lo único que necesitas hacer, es poner tu trasero en ese escenario. 543 00:26:43,034 --> 00:26:44,655 Pero solo iba a... 544 00:26:44,758 --> 00:26:47,034 ¿Por qué no estás vestido? 545 00:26:47,137 --> 00:26:49,551 iba a hacérselo saber Estoy renunciando. 546 00:26:49,655 --> 00:26:51,172 ¿Renunciar? 547 00:26:51,275 --> 00:26:52,551 Sí. 548 00:26:52,655 --> 00:26:54,275 Y crees que ella lo haría importa una mierda 549 00:26:54,379 --> 00:26:55,586 que estas renunciando? 550 00:26:55,689 --> 00:26:58,655 Sí, creo que lo hará. 551 00:26:58,758 --> 00:27:01,482 Negro, ¿quién diablos? ¿crees que lo eres? 552 00:27:01,586 --> 00:27:02,965 Soy Rayshon. 553 00:27:03,068 --> 00:27:05,482 ¿Y qué carajo es? ¿Eso se supone que significa? 554 00:27:05,586 --> 00:27:06,931 No quiero hacer daño. 555 00:27:07,034 --> 00:27:08,517 solo estoy respondiendo tu pregunta. 556 00:27:08,620 --> 00:27:10,931 Lo entiendo. Eres estúpido. 557 00:27:11,034 --> 00:27:12,517 ¿Eh? 558 00:27:12,620 --> 00:27:14,379 Me escuchaste. Eres estúpido. 559 00:27:14,482 --> 00:27:16,413 No. 560 00:27:16,517 --> 00:27:19,310 No estoy preguntando. Eres. 561 00:27:19,413 --> 00:27:20,758 Ahora hazme un favor. 562 00:27:20,862 --> 00:27:22,379 Vete a la mierda desde esta puerta. 563 00:27:22,482 --> 00:27:24,206 Tommy, ¿quién es ese? 564 00:27:24,310 --> 00:27:25,931 nadie que quieras para hablar, señora. 565 00:27:26,034 --> 00:27:28,448 Eso no es lo que te pregunté. Tommy. Dije quién es. 566 00:27:28,551 --> 00:27:30,310 Uno de los bailarines jóvenes. 567 00:27:30,413 --> 00:27:32,034 ¿Cuál, Tommy? 568 00:27:32,137 --> 00:27:33,724 Rayshon. 569 00:27:33,827 --> 00:27:35,379 Envíalo adentro. 570 00:27:38,344 --> 00:27:40,758 Oye, estúpido. Entra. 571 00:27:44,206 --> 00:27:46,137 Por cierto, ese no es mi nombre. 572 00:27:49,310 --> 00:27:52,000 - Hola. - Hola. 573 00:27:52,103 --> 00:27:54,758 Vaya, está bien aquí. 574 00:27:54,862 --> 00:27:57,068 Gracias. 575 00:27:57,172 --> 00:27:58,827 ¿Querías hablar conmigo? 576 00:27:58,931 --> 00:28:04,000 Sí... Solo tengo un problema. 577 00:28:04,103 --> 00:28:05,620 Bueno. 578 00:28:05,724 --> 00:28:08,379 Y sabes, cuando trabajaba en el restaurante de comida rápida, 579 00:28:08,482 --> 00:28:12,344 cada vez que teníamos problemas, hablaríamos con el jefe, 580 00:28:12,448 --> 00:28:17,655 y ellos harían lo que hacen para cuidarlo. 581 00:28:17,758 --> 00:28:19,448 Por favor siéntate. 582 00:28:19,551 --> 00:28:22,344 ¿En realidad? Gracias. 583 00:28:22,448 --> 00:28:23,689 Sólo siéntate. 584 00:28:23,793 --> 00:28:25,310 Sí, señor. 585 00:28:28,965 --> 00:28:31,344 ¿Le puedo ayudar en algo? 586 00:28:31,448 --> 00:28:34,448 Sólo tengo una sugerencia. 587 00:28:34,551 --> 00:28:38,586 Una sugerencia... ¿estion? 588 00:28:38,689 --> 00:28:41,448 Sí, si lo hago. Si puedo. 589 00:28:41,551 --> 00:28:43,896 - Puedes. - ¡Gracias! 590 00:28:44,000 --> 00:28:46,068 Los bailarines... 591 00:28:46,172 --> 00:28:49,965 Los juveniles y los amateurs. no son tratados tan bien. 592 00:28:50,068 --> 00:28:52,137 Entonces, estaba pensando, 593 00:28:52,241 --> 00:28:55,379 tal vez si los chicos mayores eran un poco más amables 594 00:28:55,482 --> 00:29:01,275 y nos trataron un poquito mejor, Nos quedaríamos más tiempo. 595 00:29:01,379 --> 00:29:02,655 Bueno. 596 00:29:02,758 --> 00:29:04,413 Tommy, ¿estás anotando esto? 597 00:29:04,517 --> 00:29:06,310 Cada palabra. 598 00:29:06,413 --> 00:29:07,586 ¿Tienes un bolígrafo? 599 00:29:09,862 --> 00:29:15,034 Tiene buena memoria, cariño. Sigue adelante. 600 00:29:15,137 --> 00:29:17,413 Bueno, quiero decir, eso fue realmente todo. 601 00:29:17,517 --> 00:29:20,827 Sabes, realmente amo tu lugar. 602 00:29:20,931 --> 00:29:22,724 Estaba tratando de seguir adelante aquí por un tiempo, 603 00:29:22,827 --> 00:29:27,413 pero hoy es mi último día. 604 00:29:27,517 --> 00:29:29,862 ¡Oh, no! ¡Rayshon! 605 00:29:29,965 --> 00:29:31,724 Eso es muy triste. 606 00:29:31,827 --> 00:29:34,103 ¡Lo lamento! yo lo haría Nunca hiera sus sentimientos, señora. 607 00:29:34,206 --> 00:29:38,103 - Por favor, perdóname. Lo lamento. - No, está bien. Continúe, por favor. 608 00:29:38,206 --> 00:29:40,758 No estoy seguro si estás familiarizado con el término, 609 00:29:40,862 --> 00:29:44,724 pero tengo lo que se llama ¿Un "volquete"? 610 00:29:44,827 --> 00:29:47,275 ¿Oh? ¿Un "volcador"? 611 00:29:50,551 --> 00:29:52,793 Bueno. 612 00:29:52,896 --> 00:29:55,413 Sí, bueno, ella y a su marido le gusto... 613 00:29:55,517 --> 00:29:56,931 Espera, espera, espera. 614 00:29:57,034 --> 00:29:58,586 ¿Ella y su marido? 615 00:29:58,689 --> 00:30:00,827 Sí. 616 00:30:00,931 --> 00:30:02,586 Bueno. 617 00:30:02,689 --> 00:30:04,068 Bueno, les gusto mucho. 618 00:30:04,172 --> 00:30:07,517 Y entonces, van a muéveme con ellos. 619 00:30:07,620 --> 00:30:10,206 Espera, ¿cuánto tiempo hace? ¿Has estado trabajando aquí? 620 00:30:10,310 --> 00:30:12,482 - Un par de semanas, ¿verdad? - Sí, señora. 621 00:30:12,586 --> 00:30:16,620 Entonces, ¿debo suponer que usted ¿Realmente no la conoces tan bien? 622 00:30:16,724 --> 00:30:19,206 ¡Sé que ella es agradable! 623 00:30:19,310 --> 00:30:20,482 Bueno. 624 00:30:20,586 --> 00:30:22,655 Bueno, ¿sabes qué, Rayshon? Estoy feliz por ti. 625 00:30:22,758 --> 00:30:24,103 ¡Gracias! Quiero decir, son geniales. 626 00:30:24,206 --> 00:30:25,862 Incluso me dieron un auto. y todo. 627 00:30:25,965 --> 00:30:27,413 - ¡¿En realidad?! - Sí, bueno, Babyface lo tomó. 628 00:30:27,517 --> 00:30:29,965 ¡Oh, no! 629 00:30:30,068 --> 00:30:32,551 ¿Por qué Babyface haría eso? 630 00:30:32,655 --> 00:30:34,931 Ya sabes, él es el indicado. Eso me presentó a ellos. 631 00:30:35,034 --> 00:30:36,379 pero ellos Me gusto más. 632 00:30:36,482 --> 00:30:38,586 Entonces, supongo que él dice, celoso o algo así. 633 00:30:38,689 --> 00:30:43,137 Él sabe que llega su momento. a su fin pronto, tal vez. 634 00:30:43,241 --> 00:30:44,620 Bueno. 635 00:30:44,724 --> 00:30:46,137 Inseguridades. 636 00:30:46,241 --> 00:30:48,413 Mmmm. Podría... Definitivamente pude ver eso. 637 00:30:48,517 --> 00:30:51,068 ¿Sabes, Rayshon? me alegro Viniste, cariño. 638 00:30:51,172 --> 00:30:53,517 Porque esta información ha sido útil. 639 00:30:53,620 --> 00:30:54,862 - ¿En realidad? - Mm-hmm. 640 00:30:54,965 --> 00:30:57,551 ¡Gracias señora! 641 00:30:57,655 --> 00:30:59,724 Ya sabes... 642 00:30:59,827 --> 00:31:01,413 siempre te conocí era una buena dama. 643 00:31:01,517 --> 00:31:03,586 - Eres tan pura y tan amable. - Gracias. 644 00:31:03,689 --> 00:31:05,241 Todo el mundo camina por aquí todos asustados de ti, 645 00:31:05,344 --> 00:31:06,862 pero simplemente veo a través de él. 646 00:31:06,965 --> 00:31:08,275 - ¡Sí! - Ya sabes, 647 00:31:08,379 --> 00:31:12,000 es tan loco. Eres sólo un gran blando. 648 00:31:12,103 --> 00:31:14,034 ¡Así me llaman! 649 00:31:14,137 --> 00:31:16,103 no sé por qué ¡Te tienen tanto miedo! 650 00:31:16,206 --> 00:31:18,137 Porque eres tan bonita, ¿Cómo puedes ser malo? 651 00:31:18,241 --> 00:31:20,344 - Tienes unos ojos tan amables. ¡Guau! - Gracias. 652 00:31:20,448 --> 00:31:21,965 tu sonrisa solo ilumina el mundo. 653 00:31:22,068 --> 00:31:23,620 Mi mundo está iluminado. 654 00:31:23,724 --> 00:31:25,172 - ¡Oh! - Gracias. 655 00:31:25,275 --> 00:31:27,344 - ¿Puedo darme un abrazo? - Joder, no. 656 00:31:27,448 --> 00:31:32,931 No te estaba preguntando. Lo siento, Tommy. 657 00:31:33,034 --> 00:31:36,310 Entonces, Rayshon. ¿Fue eso todo? 658 00:31:36,413 --> 00:31:38,517 Sí. Y yo simplemente, ya sabes... 659 00:31:38,620 --> 00:31:39,896 ¿Puedes salir? 660 00:31:40,000 --> 00:31:41,482 quiero decir adiós, primero. 661 00:31:41,586 --> 00:31:43,551 Pero eso, eso fue todo. 662 00:31:43,655 --> 00:31:45,275 Gracias. 663 00:31:45,379 --> 00:31:47,172 Muy bien, ¡Que te lo pases bien! 664 00:31:47,275 --> 00:31:48,482 Tú también. 665 00:31:48,586 --> 00:31:50,448 Y Tommy, gracias, hombre. Te lo agradezco. 666 00:31:50,551 --> 00:31:52,137 Lárgate de aquí. 667 00:31:55,310 --> 00:31:57,862 Eso no era necesario, señor. Que tengas un bendito día. 668 00:31:57,965 --> 00:31:59,310 Eres estúpido. 669 00:31:59,413 --> 00:32:01,379 ¡Ese no es mi nombre! 670 00:32:09,034 --> 00:32:13,344 te lo digo, Estos malditos niños. 671 00:32:13,448 --> 00:32:16,103 - ¿Debería advertirle? - No. De nada. 672 00:32:16,206 --> 00:32:18,758 Quiero decir, es un niño. pero todavía es un hombre adulto. 673 00:32:18,862 --> 00:32:20,344 Sí. 674 00:32:20,448 --> 00:32:23,310 Estos hijos de puta van a Tienes que aprender de la manera más difícil. 675 00:32:23,413 --> 00:32:25,103 Oh. 676 00:32:25,206 --> 00:32:26,758 Vamos, Tommy. Vamos. 677 00:32:26,862 --> 00:32:28,206 Coge mi mierda. 678 00:32:28,310 --> 00:32:29,896 ¿Quién es? 679 00:32:30,000 --> 00:32:31,793 Azul. 680 00:32:37,482 --> 00:32:39,241 Hola. 681 00:32:41,379 --> 00:32:42,862 Señora. 682 00:32:42,965 --> 00:32:45,517 Seguro que no me quieres ir al hospital contigo? 683 00:32:45,620 --> 00:32:48,758 ¡Sí, estoy seguro! Me llevaré a Tommy conmigo. 684 00:32:48,862 --> 00:32:51,344 - Señora. - ¿Qué? 685 00:32:51,448 --> 00:32:53,241 ¿Estamos bien? 686 00:32:53,344 --> 00:32:57,620 Azul, estamos bien. Ya hablamos de eso. 687 00:32:57,724 --> 00:32:59,137 Está bien. 688 00:32:59,241 --> 00:33:00,827 Muy bien, Tommy. Vamos. 689 00:33:00,931 --> 00:33:03,758 Sí, señora. 690 00:33:03,862 --> 00:33:07,241 Disculpe. 691 00:33:07,344 --> 00:33:10,827 Cierra la maldita puerta. Sigo siendo una maldita dama, negro. 692 00:33:10,931 --> 00:33:12,482 Ciérrame la puerta. 693 00:33:20,103 --> 00:33:21,862 Esa es ella ahí mismo. 694 00:33:21,965 --> 00:33:23,793 Mierda. 695 00:33:23,896 --> 00:33:25,517 ¿Qué estás mirando? 696 00:33:25,620 --> 00:33:26,896 ¿Es esa señora? 697 00:33:27,000 --> 00:33:28,448 ¿Qué? 698 00:33:28,551 --> 00:33:31,000 No me digas que te impresionaste con esta perra. 699 00:33:31,103 --> 00:33:32,413 Mira, solo digo 700 00:33:32,517 --> 00:33:34,413 todos sabemos quién es ella, eso es todo. 701 00:33:34,517 --> 00:33:36,827 Y sabes quién carajo soy. 702 00:33:36,931 --> 00:33:38,551 ¿Y esta es tu hermana? 703 00:33:38,655 --> 00:33:40,655 Media hermana, mismo papá. 704 00:33:40,758 --> 00:33:43,413 Bueno, ahí es donde todos ustedes sacar esa mierda de. 705 00:33:43,517 --> 00:33:46,275 ¿Oh sí? 706 00:33:46,379 --> 00:33:50,586 Ella lo llevó a alguna parte. No Por cierto, sé dónde está. 707 00:33:50,689 --> 00:33:54,862 Entonces, ¿cómo sé ¿Qué quieres que haga? 708 00:33:54,965 --> 00:33:58,551 Quiero a la perra muerta. 709 00:33:58,655 --> 00:33:59,965 Carla, esta es... 710 00:34:00,068 --> 00:34:01,551 ¡Directo! Eso es lo que quiero. 711 00:34:01,655 --> 00:34:04,137 Esta perra cree que ella lo más malo que camina. 712 00:34:04,241 --> 00:34:06,827 Cuando se llevó a mi papá, ¡Ella me cortó el dinero! 713 00:34:06,931 --> 00:34:08,517 ¿Qué dinero? 714 00:34:08,620 --> 00:34:10,275 mi papa estaba corriendo los chicos de roca negra, 715 00:34:10,379 --> 00:34:12,000 y cuando lo tuve viviendo conmigo, 716 00:34:12,103 --> 00:34:13,586 Me estaban separando. 717 00:34:13,689 --> 00:34:14,862 Por respeto hacia él. 718 00:34:14,965 --> 00:34:16,862 Ahora ella tiene un juez involucrado y mierda. 719 00:34:16,965 --> 00:34:18,482 Alguna perra a la que pagó. 720 00:34:18,586 --> 00:34:20,689 Y ahora no lo son Dándome mierda. 721 00:34:24,620 --> 00:34:26,965 Entonces, ¿realmente quieres hacer esto? 722 00:34:27,068 --> 00:34:28,586 No, Ollie. 723 00:34:28,689 --> 00:34:31,482 Te acabo de traer aquí para mirar las bonitas luces. 724 00:34:31,586 --> 00:34:36,965 necesito que me ayudes ¡Maneja esta mierda! 725 00:34:37,068 --> 00:34:38,379 Está bien. Lo entendiste. 726 00:34:38,482 --> 00:34:42,448 - Lo digo en serio. - Dije que te tengo. 727 00:34:42,551 --> 00:34:45,172 Entonces sabes que la necesito... Muerto. 728 00:34:45,275 --> 00:34:46,620 Necesito a mi papá de vuelta, 729 00:34:46,724 --> 00:34:49,344 para que pueda empezar rompiéndose. 730 00:34:49,448 --> 00:34:52,172 Entonces, ¿cuánto me pagas? 731 00:34:52,275 --> 00:34:54,103 ¿No te cuido siempre? 732 00:34:54,206 --> 00:34:56,620 Carla, no voy a decir eso. 733 00:34:56,724 --> 00:34:58,689 Pero estoy diciendo eso esta mierda es grande. 734 00:34:58,793 --> 00:35:02,620 ¡Hice una gran mierda por ti! Una verdadera gran mierda. 735 00:35:02,724 --> 00:35:04,344 Entonces me debes una. 736 00:35:04,448 --> 00:35:07,000 Está bien. Te tengo, no tropieces. 737 00:35:07,103 --> 00:35:09,793 ¿Y esto? Quiero quemar esta mierda. 738 00:35:09,896 --> 00:35:11,413 Hasta el suelo. 739 00:35:11,517 --> 00:35:14,034 Pan tostado en este choza de salchichas. 740 00:35:14,137 --> 00:35:17,103 ¡Que se jodan! 741 00:35:17,206 --> 00:35:19,862 ¡Que se jodan! 742 00:35:19,965 --> 00:35:22,172 No digas más, ya está hecho. 743 00:35:25,344 --> 00:35:29,068 ♪ Ves un loco Hacerte tropezar esta noche ♪ 744 00:35:29,172 --> 00:35:33,103 ♪ Niña, ya sabes que hacer ♪ 745 00:35:33,206 --> 00:35:35,551 ♪Sabes qué hacer ♪ 746 00:35:42,137 --> 00:35:45,103 ¿Dónde está señora? 747 00:35:45,206 --> 00:35:48,517 Tenía que salir corriendo. 748 00:35:48,620 --> 00:35:51,448 ¿Sin ti? 749 00:35:51,551 --> 00:35:54,862 Sí. Quería llevarse a Tommy. 750 00:35:54,965 --> 00:35:58,000 Bueno. 751 00:35:58,103 --> 00:36:00,931 ¿Está enojada conmigo? 752 00:36:01,034 --> 00:36:02,620 ¿De qué estás hablando? 753 00:36:02,724 --> 00:36:04,034 No sé. 754 00:36:04,137 --> 00:36:06,206 simplemente me siento como Ella está enojada conmigo, hombre. 755 00:36:06,310 --> 00:36:09,931 No. Sabes que ella te ama. 756 00:36:10,034 --> 00:36:13,827 Sí. Simplemente siento algo. 757 00:36:13,931 --> 00:36:16,862 Bueno. 758 00:36:16,965 --> 00:36:18,586 ¿Qué sucede contigo? 759 00:36:22,379 --> 00:36:26,482 Necesito hablar contigo. 760 00:36:26,586 --> 00:36:29,137 Hablar. 761 00:36:29,241 --> 00:36:31,689 Bueno. No sé cómo decir esto. 762 00:36:35,586 --> 00:36:38,310 Diez centavos. 763 00:36:38,413 --> 00:36:42,413 Vale, ya sabes cómo es la señora. sobre su sangre, 764 00:36:42,517 --> 00:36:45,137 y como se enoja si alguien habla de su familia. 765 00:36:45,241 --> 00:36:47,000 Mmmm. O uno de nosotros. 766 00:36:47,103 --> 00:36:50,827 Sí, bueno, vi algo. 767 00:36:50,931 --> 00:36:52,379 ¡Diez centavos! 768 00:36:52,482 --> 00:36:54,448 Mira, si me equivoco, esto será malo. 769 00:36:54,551 --> 00:36:58,448 Yo, ¿qué carajo? ¿Viste? 770 00:36:58,551 --> 00:37:03,206 no puedo... No podemos decirle esto. 771 00:37:03,310 --> 00:37:05,241 ¡Diez centavos! 772 00:37:05,344 --> 00:37:07,965 Vale, ¿me lo prometes? 773 00:37:08,068 --> 00:37:13,413 Prométeme que no dirás nada hasta que sepamos la verdad. 774 00:37:13,517 --> 00:37:16,620 Está bien. Prometo. 775 00:37:16,724 --> 00:37:17,862 ¿Seguro? 776 00:37:17,965 --> 00:37:20,724 Ahora, mira. Dije que lo prometo. ¡Ahora dime! 777 00:37:20,827 --> 00:37:24,275 Bueno. 778 00:37:24,379 --> 00:37:27,724 Fui a casa de Amp... Mierda. 779 00:37:31,931 --> 00:37:36,206 Fui a la casa de Amp y tiene mucho dinero en una bolsa. 780 00:37:36,310 --> 00:37:38,758 Muy bien, ¿cuánto dinero? 781 00:37:38,862 --> 00:37:40,344 Mucho. 782 00:37:43,551 --> 00:37:46,068 ¿Parecía ¿Es más de un millón? 783 00:37:46,172 --> 00:37:48,172 Sí. 784 00:37:48,275 --> 00:37:49,931 - ¿Y está en...? - Ladrillos de plástico. 785 00:37:50,034 --> 00:37:51,275 - Eso es todo. - No. 786 00:37:51,379 --> 00:37:53,241 Vete a la mierda, le digo. 787 00:37:53,344 --> 00:37:56,137 Sabes que ese negro la tendió, y él estaba jodiendo con él. 788 00:37:56,241 --> 00:37:57,655 No, no lo creo. 789 00:37:57,758 --> 00:38:00,655 ¿Qué carajo estás diciendo? ¿Qué viste, Dime? 790 00:38:00,758 --> 00:38:02,724 vi... Vi mucho dinero. 791 00:38:02,827 --> 00:38:04,655 Sí, y voy a conseguir su maldito dinero. 792 00:38:04,758 --> 00:38:05,931 Azul. 793 00:38:06,034 --> 00:38:07,862 No me digas eso Estabas encantado con la polla. 794 00:38:07,965 --> 00:38:10,000 por este hijo de puta que acaba de salir de la cárcel. 795 00:38:10,103 --> 00:38:11,517 Esa es la mierda de la señora. 796 00:38:11,620 --> 00:38:14,103 Ahora voy a ir a buscar La mierda de la señora. 797 00:38:14,206 --> 00:38:15,620 Bueno. ¿Qué vas a decir? 798 00:38:15,724 --> 00:38:17,586 Eso no es para ti de qué preocuparse. 799 00:38:17,689 --> 00:38:20,586 Blue, no le hagas daño. 800 00:38:20,689 --> 00:38:25,034 Eso depende de lo que diga. 801 00:38:25,137 --> 00:38:27,206 Déjame hablar con él. 802 00:38:27,310 --> 00:38:30,137 No. 803 00:38:30,241 --> 00:38:31,551 Por favor. 804 00:38:31,655 --> 00:38:33,827 dejame hablar con el cuando nos bajemos. 805 00:38:33,931 --> 00:38:36,586 Puedes esperar afuera y si dice algo incorrecto, 806 00:38:36,689 --> 00:38:40,517 entonces puedes entrar y puedes hablar con él. 807 00:38:40,620 --> 00:38:43,517 Estás enamorado de esto hombre o algo así? 808 00:38:43,620 --> 00:38:47,931 No. Sólo necesito estar seguro. 809 00:38:48,034 --> 00:38:50,862 Le daré 20 minutos a esto. cuando me bajo. 810 00:38:50,965 --> 00:38:53,965 Y Dime, quiero decir 20. 811 00:38:54,068 --> 00:38:58,344 Y esperaré para decírselo a la señora. hasta entonces. 812 00:38:58,448 --> 00:39:00,034 Gracias. 813 00:39:00,137 --> 00:39:02,655 Pero sabes que no hay excusa para que él tenga ese tipo de dinero 814 00:39:02,758 --> 00:39:04,379 y lo sabes muy bien. 815 00:39:04,482 --> 00:39:06,068 Simplemente no quieres admitirlo. 816 00:39:15,068 --> 00:39:18,724 Estaba a punto de irme. No pensé que vendrías. 817 00:39:18,827 --> 00:39:21,310 - ¿Qué deseas? - Quiero hablar contigo. 818 00:39:21,413 --> 00:39:22,758 Bueno, estoy en el trabajo. 819 00:39:22,862 --> 00:39:26,965 Bueno, pagué por la habitación y tu tiempo. 820 00:39:27,068 --> 00:39:28,482 ¿Te gusta hacer esto? 821 00:39:28,586 --> 00:39:30,862 ¿De qué estás hablando? 822 00:39:30,965 --> 00:39:32,931 Este. 823 00:39:33,034 --> 00:39:37,241 No, no lo estoy intentando hacer cualquier cosa. 824 00:39:37,344 --> 00:39:38,551 Entonces ¿por qué estás aquí? 825 00:39:38,655 --> 00:39:42,551 Sólo quiero hablar. 826 00:39:42,655 --> 00:39:44,344 ¿Por qué no puedes simplemente dejarme en paz? 827 00:39:44,448 --> 00:39:46,275 no creo que esté haciendo lo correcto. 828 00:39:46,379 --> 00:39:47,758 No quiero casarme con él. 829 00:39:47,862 --> 00:39:50,275 todavía te amo, y quiero estar contigo. 830 00:39:50,379 --> 00:39:51,758 Quiero que me quieras. 831 00:39:51,862 --> 00:39:54,172 - Bueno, no lo hago. - Tú haces. Sé que lo haces. 832 00:39:54,275 --> 00:39:55,620 Puedo verlo. 833 00:39:55,724 --> 00:39:57,793 ¿Qué te pasa? Te dije que no... 834 00:39:57,896 --> 00:40:03,344 Alonso, mírame. Mírame. 835 00:40:03,448 --> 00:40:04,827 ¿Qué? 836 00:40:04,931 --> 00:40:07,620 No quiero casarme con él pero mi padre... 837 00:40:07,724 --> 00:40:09,758 ¿Ves? 838 00:40:09,862 --> 00:40:14,275 Eso es exactamente por qué no funcionamos. 839 00:40:14,379 --> 00:40:16,724 Porque tu siempre escucha a tu papá. 840 00:40:16,827 --> 00:40:18,827 Y ahora te tiene a mitad de camino al altar con esto... 841 00:40:18,931 --> 00:40:20,448 Lo sé. 842 00:40:20,551 --> 00:40:24,448 Eres una mujer adulta. ¡Levántate por tu cuenta! 843 00:40:24,551 --> 00:40:26,827 ¿Y hacer qué? ¿Dejar que me interrumpa? 844 00:40:26,931 --> 00:40:28,517 Se lo hizo a mi hermana mayor. 845 00:40:28,620 --> 00:40:30,965 Porque él es un controlador gilipollas. 846 00:40:31,068 --> 00:40:34,689 Sólo tenemos una reputación. para estar a la altura. 847 00:40:34,793 --> 00:40:36,275 Bueno. 848 00:40:36,379 --> 00:40:37,724 Entonces ¿qué pensaría? 849 00:40:37,827 --> 00:40:39,655 sobre tu ser en un lugar como este? 850 00:40:39,758 --> 00:40:41,103 ¿Mmm? 851 00:40:41,206 --> 00:40:44,517 Él no sería feliz. 852 00:40:44,620 --> 00:40:50,103 Mira, realmente solo te quiero para ir y dejarme en paz. 853 00:40:50,206 --> 00:40:51,689 Sé que me extrañas. 854 00:40:51,793 --> 00:40:54,000 Y la iglesia, y lo que teníamos. 855 00:40:54,103 --> 00:40:55,793 Estuvimos muy bien allí. 856 00:40:55,896 --> 00:40:59,310 Bueno, ya no hay vuelta atrás. 857 00:40:59,413 --> 00:41:01,896 Sí, lo hay. Siempre puedes volver. 858 00:41:02,000 --> 00:41:05,551 nunca pondré un pie en ese lugar otra vez. 859 00:41:05,655 --> 00:41:08,724 Sé lo que te hicieron, pero ¿terminar aquí? 860 00:41:08,827 --> 00:41:11,206 - Déjame-- - ¿Dejarte qué? 861 00:41:11,310 --> 00:41:12,793 Ayudarte. 862 00:41:17,137 --> 00:41:21,310 Mírate. Ni siquiera puedes ayudarte a ti mismo. 863 00:41:21,413 --> 00:41:22,931 no puedes levantarte a tu padre. 864 00:41:23,034 --> 00:41:26,931 - Sabes, esto es realmente... - Sólo estoy... 865 00:41:27,034 --> 00:41:29,517 - Me voy. - Dijeron que tenía media hora. 866 00:41:29,620 --> 00:41:32,586 ¡¿Realmente estás haciendo esto?! ¿En realidad? 867 00:41:32,689 --> 00:41:34,068 ¿Esto es lo que hacemos? 868 00:41:34,172 --> 00:41:37,310 Sólo quiero que hablemos. Eso es todo. 869 00:41:37,413 --> 00:41:40,655 Sandra. 870 00:41:40,758 --> 00:41:44,724 este es mi unico trabajo que tengo, ¿vale? 871 00:41:44,827 --> 00:41:47,517 Así que si me haces perder el control, No sé qué voy a hacer. 872 00:41:47,620 --> 00:41:49,172 Entonces, por favor. 873 00:41:49,275 --> 00:41:52,551 Te lo preguntaré una vez más. 874 00:41:52,655 --> 00:41:54,586 Sal de aquí. 875 00:41:54,689 --> 00:41:57,137 Y no vuelvas nunca más. Por favor. 876 00:41:57,241 --> 00:41:58,724 Te amo. 877 00:41:58,827 --> 00:42:00,137 ¡Mierda! 878 00:42:12,655 --> 00:42:15,206 Eso fue rápido. 879 00:42:15,310 --> 00:42:17,620 Sí. Lo sé. 880 00:42:17,724 --> 00:42:21,241 ¿Ganaste siquiera algo de dinero? 881 00:42:21,344 --> 00:42:22,655 No. 882 00:42:22,758 --> 00:42:24,241 ¿Qué diablos te pasa? 883 00:42:24,344 --> 00:42:25,758 Nada. 884 00:42:25,862 --> 00:42:27,172 Cuando salgas esta noche, 885 00:42:27,275 --> 00:42:29,310 tu y yo vamos a tener para tener una conversación. 886 00:42:29,413 --> 00:42:31,068 ¿Me entiendes? 887 00:42:31,172 --> 00:42:34,620 - Sí. - Eso es una tontería, hombre. 888 00:42:34,724 --> 00:42:36,137 Lo sé. Lo lamento. 889 00:42:36,241 --> 00:42:38,896 No es ningún "lo siento". Será mejor que tu trasero no sea liviano. 890 00:42:42,448 --> 00:42:44,068 ¡Señoras! 891 00:42:48,689 --> 00:42:50,482 Los veo a todos. 892 00:42:50,586 --> 00:42:52,827 Pero antes de enviarte afuera en la noche, 893 00:42:52,931 --> 00:42:55,413 este es el ultimo baile de la tarde. 894 00:42:55,517 --> 00:42:57,034 Lo sé. 895 00:42:57,137 --> 00:42:59,448 Pero quiero asegurarme de que están preparados para el clima. 896 00:42:59,551 --> 00:43:01,206 multitud murmurando 897 00:43:01,310 --> 00:43:06,137 El pronóstico es caluroso 898 00:43:06,241 --> 00:43:10,551 húmedo y pegajoso. 899 00:43:10,655 --> 00:43:15,275 El clima es tan... Mesa sin pre-polla. 900 00:43:15,379 --> 00:43:17,862 Señoras, dejen que llueva. 901 00:43:17,965 --> 00:43:22,689 ¡Sobre los hombres del Edén! 902 00:43:31,206 --> 00:43:37,206 ♪ Mojado, mojado, mojado, mojado mojado, mojado, mojado, mojado ♪ 903 00:43:37,310 --> 00:43:40,000 ♪ Mojado, mojado, mojado, mojado ♪ 904 00:43:40,103 --> 00:43:43,724 ♪ Mojado, mojado, mojado, mojado Ah, nena ♪ 905 00:43:45,586 --> 00:43:46,827 ♪ voy a cambiar tu vida ♪ 906 00:43:46,931 --> 00:43:48,793 ♪ Sí, voy a cambia tu vida ♪ 907 00:43:56,448 --> 00:43:57,931 ♪ Oh, cariño ♪ 908 00:43:58,034 --> 00:44:00,758 ♪ Te conocí en línea ¿Por qué me haces perder el tiempo? ♪ 909 00:44:00,862 --> 00:44:02,517 ♪ Estoy tratando de fumar Intenta drogarte ♪ 910 00:44:02,620 --> 00:44:04,137 ♪ Míralo en mis ojos ♪ 911 00:44:04,241 --> 00:44:07,482 ♪ Sé que tiene una vista glamorosa y ella está diciendo mentiras ♪ 912 00:44:07,586 --> 00:44:10,689 ♪ Pero mi pene puede llegar muy alto ella bajó a dar un paseo ♪ 913 00:44:10,793 --> 00:44:13,827 ♪ Y los que odian realmente matan a los vibra jodidamente vive tu vida ♪ 914 00:44:24,206 --> 00:44:28,103 ♪ Tomando todas esas pastillas ella dice que está en camino hacia arriba ♪ 915 00:44:28,206 --> 00:44:33,896 ♪ Está bien, cariño, si solías hacerlo Y sé que crecerás en mí ♪ 916 00:44:34,000 --> 00:44:37,551 ♪ Y sé que lo sabes qué estás haciendo ♪ 917 00:44:37,655 --> 00:44:39,586 ♪ Mojado, mojado, mojado, mojado ♪ 918 00:44:39,689 --> 00:44:41,965 ♪ Mojado, mojado, mojado, mojado ♪ 919 00:44:42,068 --> 00:44:47,862 ♪ Mojado, mojado, mojado, mojado ♪ 920 00:44:49,413 --> 00:44:50,724 ♪ Oh, cariño ♪ 921 00:44:50,827 --> 00:44:56,448 salvajemente 922 00:45:18,758 --> 00:45:20,758 Despierta. 923 00:45:20,862 --> 00:45:22,379 ¡Despertar! 924 00:45:26,413 --> 00:45:29,000 Mierda. 925 00:45:29,103 --> 00:45:30,758 Hola. 926 00:45:30,862 --> 00:45:34,965 ¿Ves esto aquí mismo? Esa es una mezcla de lejía. 927 00:45:35,068 --> 00:45:39,862 Ahora si empiezas a sudar, o si te derramo esta agua, 928 00:45:39,965 --> 00:45:42,172 Entonces tu cara se derretirá. 929 00:45:42,275 --> 00:45:44,862 Entonces, creo que es hora para que tengamos 930 00:45:44,965 --> 00:45:47,413 una conversación agradable y honesta. 931 00:45:47,517 --> 00:45:49,793 ¿Quieres hacer eso? 932 00:45:49,896 --> 00:45:52,551 ¿Seguro? ¿Sí? 933 00:45:52,655 --> 00:45:54,793 Entonces, ¿cómo estás? 934 00:45:57,034 --> 00:45:58,724 Estoy en una cama de hospital. 935 00:45:58,827 --> 00:46:00,758 Mmmm. Eres. 936 00:46:00,862 --> 00:46:03,068 Tus muchachos me dispararon. 937 00:46:03,172 --> 00:46:07,103 Bueno... Viniste tras nosotros. 938 00:46:07,206 --> 00:46:08,827 Mierda, no vine a por ti. 939 00:46:08,931 --> 00:46:11,758 ¿Oh, no? Entonces... 940 00:46:11,862 --> 00:46:14,310 Entonces, ¿cómo llamarías a eso? 941 00:46:14,413 --> 00:46:16,413 Un trato. 942 00:46:16,517 --> 00:46:18,000 ¿Qué tipo de trato? 943 00:46:18,103 --> 00:46:20,206 Entre Bill y yo. 944 00:46:20,310 --> 00:46:23,413 ¡¿Qué?! 945 00:46:23,517 --> 00:46:29,344 Entonces me habló del dinero. que se había quitado 946 00:46:29,448 --> 00:46:32,827 uno de los chicos que Te lo robé. 947 00:46:32,931 --> 00:46:37,448 Bien, entonces... ¿Sabías que mi dinero estaba allí? 948 00:46:37,551 --> 00:46:38,965 Sí. 949 00:46:39,068 --> 00:46:40,517 Tenemos un problema. 950 00:46:40,620 --> 00:46:44,758 porque hay aproximadamente Falta un millón de dólares. 951 00:46:44,862 --> 00:46:46,448 No sé nada sobre eso. 952 00:46:46,551 --> 00:46:48,206 Oh. 953 00:46:48,310 --> 00:46:49,965 Entonces no sabes nada sobre eso? 954 00:46:50,068 --> 00:46:52,724 No, no, no, no, no. No. 955 00:46:52,827 --> 00:46:56,862 No. Tienes que ir a hablar con Bill. 956 00:46:56,965 --> 00:46:59,827 Sí, mira, eso va a ser difícil. 957 00:46:59,931 --> 00:47:04,586 Porque Bill ya no existe. 958 00:47:04,689 --> 00:47:07,344 Mierda. 959 00:47:07,448 --> 00:47:10,689 Ya sabes, no tengo miedo de nada ni de nadie. 960 00:47:10,793 --> 00:47:12,758 No te pedí que tuvieras miedo. 961 00:47:12,862 --> 00:47:15,827 Pero respeto la mierda fuera de ti. 962 00:47:15,931 --> 00:47:18,379 y el me dijo que esto iba a ser difícil. 963 00:47:18,482 --> 00:47:20,379 Quién es él"? 964 00:47:20,482 --> 00:47:23,482 Tu sobrino. 965 00:47:23,586 --> 00:47:26,137 Sí, amplificador. 966 00:47:26,241 --> 00:47:29,068 ¿Qué acabas de decir? 967 00:47:29,172 --> 00:47:32,275 no lo sabes ¿Él preparó todo esto? 968 00:47:46,517 --> 00:47:48,137 ♪ Pensé que lo había visto todo. 969 00:47:48,241 --> 00:47:50,000 ♪ Estaban tratando de bájame ♪ 970 00:47:50,103 --> 00:47:51,862 ♪ Diles a los negros de lo que estoy 971 00:47:51,965 --> 00:47:53,793 ♪ Hazlo por cualquier medio 972 00:47:53,896 --> 00:47:55,689 ♪ No puedo tomar ni una onza más 973 00:47:55,793 --> 00:47:57,275 ♪ Pon esta ciudad en el mapa. 974 00:47:57,379 --> 00:47:59,241 ♪ Tengo un problema que podemos resolver. 975 00:47:59,344 --> 00:48:00,793 ♪ Estuve en el infierno y regresé 976 00:48:00,896 --> 00:48:02,655 ♪ Pensé que lo había visto todo. 977 00:48:02,758 --> 00:48:04,448 ♪ Estaban tratando de bájame ♪ 978 00:48:04,551 --> 00:48:06,413 ♪ Diles a los negros de lo que estoy 979 00:48:06,517 --> 00:48:08,206 ♪ Hazlo por cualquier medio 980 00:48:08,310 --> 00:48:09,482 ♪ No puedo tomar ni una onza más